Les tarifs des consultations externes et actes pratiqués à titre externe sont alignés sur les tarifs applicables aux praticiens et auxiliaires médicaux conventionnés. Ils prennent en compte les revalorisations intervenant en cours d'année. Ils sont affichés à la vue du public.

Pour le paiement des consultations, les assurés sociaux qui justifient de droits ouverts à la Sécurité Sociale peuvent bénéficier du tiers-payant pour la prise charge par les organismes d'assurance. En revanche, sauf exonération spécifique ou prise en charge par un organisme extérieur, ils doivent payer le ticket modérateur sauf s'ils sont adhérents d'une mutuelle ayant conclu une convention de tiers-payant avec l'établissement.

Le paiement s'effectue auprès de l'accueil administratif, par tous moyens (carte bancaire, chèques, espèces).

Les consultations externes peuvent être effectuées dans le cadre de l'activité libérale que pratiquent certains praticiens hospitaliers. Leur tarification suit les mêmes règles que celles pratiquées dans le secteur public.